2026年9月17日，英国Gateley Legal管委会成员、争议解决全球负责人Richard Healey，合伙人Alex Thompson一行到访植德律师事务所，就跨境追索、跨境争议解决及跨境重组等议题进行交流，并围绕中国企业及金融机构在英国及其他普通法司法辖区的资产追索与执行需求、双方未来业务协同等展开深入探讨。植德困境重组部牵头合伙人张文良，合伙人赵佳佳、孟继儒共同接待并参与交流。

 

 

Gateley Legal拥有近200年的发展历史，业务覆盖英国多个主要城市，并在中东设有办公室。其在银行与金融、争议解决、重组与破产、跨境执行及资产追回等领域拥有丰富经验，并长期处理英国法及其他普通法体系下的复杂跨境事务。

 

随着中国企业全球化布局持续深入，跨境交易和资产配置日益复杂，债权追索也越来越多地涉及多个司法辖区。尤其是在债务人资产分散于英国、香港、离岸法域及其他海外地区的情况下，如何有效识别和追踪境外资产，并综合运用资产保全、跨境执行、破产及重组等工具实现债权回收，已成为跨境争议解决中的重要议题。

 

交流中，双方重点围绕跨境资产追索与执行进行了探讨，并就中国判决及仲裁裁决的境外执行、境外资产调查与追回、跨境破产程序衔接，以及英国法和其他普通法体系下的资产保全与执行工具等实务问题交换经验。同时，双方还就美元债跨境重组、国际仲裁及复杂跨境争议等相关业务进行了交流。

 

植德近年来持续加强跨境法律服务能力建设，在跨境争议解决、困境重组、资产追索等领域积累了丰富实践经验。通过本次交流，双方进一步增进了对彼此专业能力及业务优势的了解。未来，植德与Gateley期待发挥各自在中国法与英国法及其他普通法领域的专业优势，加强在跨境追索、争议解决及重组等领域的协同，为中国企业、金融机构及其他客户处理复杂跨境事务提供更加高效、紧密的专业支持。